Le Monde sans Soleil
un oasis en la ciudad

Shakira - Pure intuition

dqtqjas | Febrero 19, 2007 | Archivado en General, Canciones

Empezó sonando en un anuncio y enseguida me dije esta canción promete, pues hasta que no la encontré no paré…ahora ya se escucha en todas partes pero con mi ausencia no tuve ocasión de colgarla antes. Se llama ‘Pure intuition‘ y es una canción inédita que al parecer será incluida en un disco extra del DVD Tour Oral Fixation 2006/2007 que también incluirá algunos remixes y versiones alternativas de algunos de sus éxitos.

Shakira últimamente me sorprende, y no para bien. Echo de menos sus inicios, esas canciones con significado (al menos para mi). No me la imaginaba cantando en inglés y menos aún con todo el espectáculo que se forma a su alrededor ahora. Pero esta canción tiene un algo que me gusta, cada vez que la escucho me da fuerzas y como siempre, comparto con vosotros mi música.

Let us be wrong and let’s begin
A mistake that turns into perfection
I want to see you sliding in
my underworld

This time I plan to let you win
I’ll be a victim of my own invention
Let us be wrong and let’s begin
Once and for all

What heaven weaves and braids
no man shall undo
I’ve been custom-made for no one but you
You know it’s now or never

I have a feeling inside
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
And intuition’s always been a woman’s guide
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
We’ve been wanting each other since before we were born
(Adentro, adentro te vas quedando)
And I will love you even after I am gone
(Asi, estoy dispuesta a todo amor)

This time I plan to let you win
I’ll be here in false/full subordination
I’ll be devoted to your will
Once and for all

Love is only pain disguised as a kiss
So make me feel it now
Let’s get on with this
and the sooner the better

I have a feeling inside
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
And intuition’s always been a woman’s guide
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
We’ve been wanting each other since before we were born
(Adentro, adentro te vas quedando)
And I will love you even after I am gone
(Asi, estoy dispuesta a todo amor)

I have a feeling inside
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
And intuition’s always been a woman’s guide
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
We’ve been wanting each other since before we were born
(Adentro, adentro te vas quedando)
And I will love you even after I am gone
after I am gone…

Trackback URL
1 comentario

1 Comentario

Ordenado del más viejo al más nuevo.

  1. SUSANA

    #1 | SUSANA - Julio 3, 2007 @ 16:27

    EN ESO ESTOY TOTALEMENTE DE ACUERDO CONTIGO.ECHO EN FALTA ESA FUERZA DESGARRADORA,AHORA ME PARECE UNA PERSONA EXTREMADAMENTE NARCISISTA( CONSTE QUE ME ENCANTA SHAKIRA) ME DA LA SENSACIÓN QUE HA PERDIDO TODO SU TOQUE TÍMIDO E INOCENTE.AHORA PARECE SOLO SE TRATA DE VENDER.EN FIN AUN ASI NO PUEDO EVITAR ADORAR SU MÚSICA (ALGUNAS MÁS QUE OTRAS )

Escribe un comentario




XHTML: Puedes usar estas etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>